Três potências e seis deputados
A lista francesa apresenta Lúcifer, Belzebu e Astaroth. Sob Lúcifer aparecem Satanakia e Agalierap; sob Belzebu, Tarchimache e Fleruty; sob Astaroth, Sagatana e Nesbiros. Os nomes mais familiares usados nos perfis são acompanhados das formas da base.
Syrach e os dezoito
Uma rubrica coloca os dezoito espíritos sob o duque Syrach. O texto não oferece um encadeamento completo que permita desenhar todas as ligações entre Syrach e os seis deputados. O quadro mantém o grupo em um bloco próprio.
| Ordem editorial | Nome | Ofício atribuído pelo texto |
|---|---|---|
| 1 | Clauneck | Riquezas, bens e tesouros; o texto salienta sua proximidade com Lúcifer. |
| 2 | Musisin | Conhecimento dos acontecimentos de governos, grandes senhores e aliados. |
| 3 | Bechard | Ventos, tempestades, raios, granizo e chuva. |
| 4 | Frimost | O texto lhe atribui domínio coercivo sobre mulheres e moças. |
| 5 | Klepoth | Na redação impressa francesa faz ver danças. |
| 6 | Khil | Grandes terremotos. |
| 7 | Mersilde | Transporte instantâneo para qualquer lugar. |
| 8 | Clistheret | Faz aparecer dia ou noite conforme sua vontade. |
| 9 | Sirchade | Mostra animais de toda espécie e natureza. |
| 10 | Segal | Mostra prodígios e quimeras naturais e sobrenaturais. |
| 11 | Hiepacth | Faz chegar em um instante uma pessoa distante. |
| 12 | Humots | Traz livros de toda espécie. |
| 13 | Frucissière | Ressuscitação dos mortos, segundo a alegação do grimório. |
| 14 | Guland | Causar doenças. |
| 15 | Surgat | Abrir fechaduras. |
| 16 | Morail | Tornar pessoas invisíveis. |
| 17 | Frutimière | Preparação de banquetes e festas. |
| 18 | Huictiigara | Sono, vigília e insônia. |
Leia o perfil de Syrach e compare as grafias no estudo de variantes.
Scirlin como mensageiro
Scirlin é mencionado em contexto ritual como mediador investido de autoridade para fazer aparecer outros espíritos. Seu papel é diferente do título de Syrach. Os dois nomes não são apresentados como sinônimos, nem conectados por uma relação hierárquica que o testemunho não estabeleça.
As rubricas complementares
O livro ainda menciona quatro nomes destacados sob Satanachia e Sataniciæ, Elelogap sob uma rubrica de grafia variável e Hael e Sergulath com oito dependentes. As expressões plurais e os números de quarenta e cinco ou cinquenta e quatro não são completados com nomes inventados.
Fontes para este estudo
A base textual é o francês do Grimorium Verum, em edição digital de Joseph H. Peterson, cotejado com o fac-símile do impresso. As figuras são identificadas por testemunho. A bibliografia reúne os créditos e os critérios desta edição.
Estudos relacionados
Os nomes complementares do Verum
Consulte quinze nomes de rubricas adicionais, com suas grafias e funções, preservando as incertezas de subordinação do texto.
Nomes, grafias e variantes
Compare formas familiares e grafias da base francesa para localizar os espíritos sem confundir variantes com novas entidades.
Verum e Grand Grimoire
Entenda a diferença entre os dois grimórios, a posição de Lucifuge Rofocale e as patentes que não pertencem à lista principal do Verum.