![Caractere de Bechard, recorte documental do manuscrito Wellcome MS.983, [1709?].](../../assets/documentos/ms983-preview-bechaud.webp)
Quem é Bechard no Grimorium Verum
- Nome editorial
- Bechard
- Grafia da base francesa
- Bechaud
- Outras grafias registradas
- Bechaud
- Lugar no catálogo
- 3 de 18 sob Syrach
Bechard corresponde ao Bechaud da lista francesa. Ventos, tempestades, raios, granizo e chuva compõem seu campo de atribuição. A enumeração reúne diferentes manifestações atmosféricas sob uma mesma figura do catálogo.
Atribuições e descrição no texto
A função deve ser lida como afirmação sobrenatural do documento. Ela não descreve um mecanismo meteorológico. Na comparação entre edições, o nome pode mudar enquanto o conjunto de fenômenos permanece reconhecível; por isso a identificação combina grafia, posição e ofício. A figura documental mantém a legenda Bechard usada por Waite.
Posição de Bechard na hierarquia
A entrada pertence ao conjunto dos dezoito apresentado sob o duque Syrach. A numeração deste perfil acompanha essa lista. Os nomes complementares do livro são tratados em outra seção, preservando a organização das rubricas.
Selos e caracteres de Bechard
A reprodução manuscrita aparece na abertura do perfil. Sua identificação é Wellcome MS.983, [1709?], com a procedência indicada na legenda.
Comparar com a figura de Waite, 1911
A. E. Waite, The Book of Ceremonial Magic, 1911. Fonte: Internet Sacred Text Archive.
Entradas relacionadas e diferenças
As relações de leitura abaixo aproximam entradas por hierarquia, tema ou diferença textual. Cada descrição indica o motivo da comparação.
Consulta rápida
Dúvidas sobre Bechard
Qual é o papel de Bechard no Grimorium Verum?
A função deve ser lida como afirmação sobrenatural do documento. Ela não descreve um mecanismo meteorológico. Na comparação entre edições, o nome pode mudar enquanto o conjunto de fenômenos permanece reconhecível; por isso a identificação combina grafia, posição e ofício. A figura documental mantém a legenda Bechard usada por Waite.
Como comparar as figuras associadas a Bechard?
Consulte a identificação e a fonte de cada reprodução na seção de caracteres. Uma grafia semelhante não torna manuscritos, edições impressas e ilustrações contemporâneas documentos equivalentes. Preserve a procedência ao comparar as figuras.
Fontes deste perfil
Grimorium Verum, redação francesa, edição digital de Joseph H. Peterson; fac-símile do impresso. O nome aparece na rubrica dos dezoito sob Syrach, seguido da seção que enumera suas atribuições.
Caráter manuscrito: L’art Magique, Wellcome MS.983, [1709?]. Comparação impressa: Waite, 1911, nomes e ofícios dos espíritos.
Tradução explicativa em português e critérios editoriais do GuiaGoetia. As atribuições descritas são afirmações do grimório. Cores e ilustrações contemporâneas têm função editorial.