Recepção e tradição
Cabala deriva de uma palavra hebraica ligada a receber ou tradição recebida. Na história judaica, o termo designa formas de interpretação mística da Torá, da criação e da relação entre o infinito e a manifestação. A Cabala cristã e a Cabala hermética retomam parte desse vocabulário em outros projetos religiosos e mágicos. A semelhança de termos não apaga as diferenças entre essas vertentes.
As dez sefirot
Sefirah é o singular; sefirot é o plural. A Árvore da Vida reúne dez sefirot como um esquema de emanação e relações. A série vai de Kether, Coroa, a Malkuth, Reino. Uma sefirah designa um princípio ou grau de manifestação; o arcanjo correspondente é outra categoria. Esse arcanjo não ocupa o lugar da própria sefirah.
O Sefer Yetzirah insiste na contagem de dez sefirot, não nove ou onze. O texto é uma fonte fundamental para a linguagem dos dez e das vinte e duas letras. A forma gráfica e as correspondências detalhadas dos diagramas herméticos pertencem a uma elaboração histórica posterior.
Ain, Ain Soph e Ain Soph Aur
No vocabulário hermético, Ain, Ain Soph e Ain Soph Aur indicam, respectivamente, o não manifestado, o ilimitado e a luz ilimitada. São expressões usadas para tratar do que precede ou excede a série numerada. Kether é o primeiro ponto da Árvore; o infinito não é simplesmente mais uma esfera colocada acima dela com um arcanjo adicional.
Cascas, exterioridade e desequilíbrio
Qlifah é o singular de qlifot, também escrito qliphah e qliphoth. A imagem da casca pode indicar exterioridade, ocultação e forças de impureza. No esquema ocidental apresentado aqui, ordens adversas são comparadas às dez sefirot e recebem nomes e regentes demonológicos. A expressão Árvore da Morte designa esse arranjo esotérico; não é uma explicação biológica da morte.
Os textos descrevem antagonismo, destruição, engano e forças desequilibradas. Essas funções são tratadas diretamente. A interpretação psicológica pode ser uma leitura posterior, mas não substitui a cosmologia espiritual do sistema.
Esfera, nome divino, arcanjo e ordem
| Categoria | O que indica |
|---|---|
| Sefirah | Princípio ou grau na Árvore da Vida. |
| Nome divino | Designação ligada ao aspecto divino da correspondência. |
| Arcanjo | Inteligência angélica associada na tabela escolhida. |
| Ordem angélica | Nome de um conjunto ou classe, não de um indivíduo. |
| Qlifah e regente | Ordem adversa e inteligência demonológica que lhe corresponde. |
| Planeta ou esfera cósmica | Camada cosmológica de uma correspondência. |
Compare as vertentes antes de transportar uma tabela de um sistema para outro.
Glossário de Cabala para acompanhar os estudos
- Emanação
- Linguagem que descreve a manifestação da multiplicidade a partir de um princípio, mantendo a relação com sua origem.
- Sefirah / sefirot
- Singular e plural dos princípios ou graus que compõem a Árvore da Vida. A série numerada adotada tem dez posições.
- Qlifah / qlifot
- Singular e plural de casca. No recorte hermético deste guia, o termo nomeia ordens adversas relacionadas às posições da Árvore. Qliphoth e qelippot são outras transliterações.
- Correspondência
- Relação estabelecida por uma tabela entre categorias como esfera, cor, planeta e inteligência. Sua procedência determina como essa relação deve ser lida.
- Arcanjo e ordem angélica
- O arcanjo é uma inteligência nomeada; a ordem é uma classe ou conjunto de seres. Ambos se relacionam a uma sefirah, cumprindo funções distintas.
- Regente
- Figura à qual uma tabela atribui autoridade sobre uma ordem ou posição. Na Árvore da Morte, o nome do regente e o nome da qlifah são apresentados separadamente.
- Escala da Rainha
- Série de cores de 777 usada nas sefirot deste site. Outras escalas da mesma obra empregam cores diferentes para as mesmas posições.
- Daath e Abismo
- Daath significa conhecimento; seu estatuto varia entre esquemas. O Abismo recebe uma interpretação própria no ocultismo hermético. Consulte o estudo de Daath e Choronzon.
Como continuar a leitura
Com esse vocabulário, siga para os três pilares e as tríades e os quatro mundos. Depois, use a tabela de sefirot, arcanjos e qlifot para localizar a esfera que deseja estudar. Cada perfil reúne significado, correspondências, inteligência e fontes.